Duofilm

Cuprins

• Ce este Duofilm şi pentru ce se utilizeaza
• Ce trebuie sa ştiti inainte sa utilizati Duofilm
• Cum sa utilizati Duofilm
• Reactii adverse posibile
• Cum se pastreaza Duofilm
• Continutul ambalajului şi alte informatii Ce contine Duofilm

Ce este Duofilm şi pentru ce se utilizeaza

Duofilm este indicat pentru tratamentul local al verucilor. Duofilm este un medicament de uz dermatologic, extern.

Ce trebuie sa ştiti inainte sa utilizati Duofilm

Nu utilizati Duofilm:

• daca sunteti alergic la acid salicilic, acid lactic sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la punctul 6);
• daca negul sau veruca sau zona pielii din jurul acestora este inroşita, iritata, cu rani deschise sau infectata;
• pe alunite, pe zone cu semne din naştere sau pe negi la nivelul carora cresc fire de par, pe negi care au margini roşii sau o culoare neobişnuita;
• pe negi aflati pe fata, in zona genitala sau pe mucoasele de la nivelul ochilor, nasului sau gurii;
• pe pielea sanatoasa.

Atentionari şi precautii

Inainte sa utilizati Duofilm, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.

A se evita contactul solutiei Duofilm cu ochii, nasul, gura sau zona vaginala (mucoase) deoarece poate cauza iritatii.

In cazul contactului accidental al solutiei Duofilm cu zone cu rani deschise, cu ochii, nasul, gura sau zona vaginala, spalati imediat zona afectata cu apa timp de 15 minute.

Aveti grija sa nu aplicati solutia de Duofilm pe pielea sanatoasa din jurul negului sau verucii deoarece poate cauza iritatii. Daca apare o iritatie extinsa a pielii, tratamentul trebuie intrerupt şi trebuie sa va adresati medicului dumneavoastra sau farmacistului.

Duofilm nu este recomandat pacientilor cu diabet sau celor care sufera de o proasta circulatie a sangelui sau celor care nu-şi simt mainile sau picioarele (din cauza afectarii nervilor).

Nu inhalati vaporii din solutia de Duofilm deoarece e posibil sa va simtiti ametit. Nu folositi Duofilm in apropierea unei flacari deschise.

Copii şi adolescenti

Duofilm nu este recomandat copiilor cu varsta mai mica de 2 ani.

Se recomanda prudenta in utilizarea la copii intre 2-12 ani. Duofilm nu este recomandat copiilor sau adolescentilor care prezinta orice semn de febra (temperatura crescuta), care au o infectie virala (cum ar fi gripa sau varicela) sau care tocmai s-au insanatoşit dupa oricare din aceste afectiuni.

Duofilm impreuna cu alte medicamente

Spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului daca utilizati, ati utilizat recent sau s-ar putea sa utilizati orice alte medicamente.

Nu trebuie sa utilizati niciun alt tratament pentru veruci sau negi in acelaşi timp cu utilizarea Duofilm.

Sarcina, alaptarea şi fertilitatea

Daca sunteti gravida sau alaptati, credeti ca ati putea fi gravida sau intentionati sa ramaneti gravida, adresati-va medicului sau farmacistului pentru recomandari inainte de a lua acest medicament.

Nu exista informatii privind siguranta utilizarii Duofilm la femeile insarcinate. Nu se recomanda utilizarea Duofilm in timpul sarcinii.

Substantele din Duofilm pot trece in laptele matern. Alaptarea nu este recomandata in timpul utilizarii Duofilm.

Daca alaptati nu utilizati Duofilm in zona sanilor pentru ca solutia de Duofilm sa nu ajunga accidental in gura bebeluşului.

Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor

Duofilm nu influenteaza capacitatea de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje.

Cum sa utilizati Duofilm

Utilizati intotdeauna acest medicament exact aşa cum este descris in acest prospect sau aşa cum v-a spus medicul dumneavoastra sau farmacistul. Discutati cu medicul sau cu farmacistul daca nu sunteti sigur.

Se utilizeaza doar extern, la nivelul pielii.

Se utilizeaza la adulti şi copii cu varsta de 2 ani şi peste.

Adulti şi varstnici

Duofilm va fi aplicat direct doar pe veruca o data pe zi, de preferat seara inainte de culcare. Aveti grija sa evitati aplicarea pe zona de piele sanatoasa din jurul verucii.

Utilizarea la copii şi adolescenti

La copii cu varsta sub 12 ani tratamentul trebuie facut sub supravegherea unui adult. La copii cu varsta sub 2 ani tratamentul cu Duofilm nu se recomanda.

Duofilm nu este recomandat pentru tratamentul negilor sau verucilor care se intind pe o zona a corpului mai mare de 5 cm² (aproximativ de marimea unui timbru poştal).

Durata tratamentului se stabileşte in functie de gravitatea afectiunii, putand ajunge la 6-12 saptamani. Nu continuati tratamentul mai mult de 12 saptamani. Daca negii sau verucile nu au disparut dupa 12 saptamani de tratament, cereti sfatul medicului dumneavoastra sau farmacistului.

Solutia de Duofilm este inflamabila (poate lua foc). Stati departe de surse de caldura, foc sau flacara deschisa şi nu fumati in timp ce aplicati solutia de Duofilm sau imediat dupa ce ati aplicat-o.

Reactii adverse posibile

Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reactii adverse, cu toate ca nu apar la toate persoanele.

Puteti avea urmatoarele reactii la nivelul zonei pe care aplicati Duofilm sau in jurul acesteia:

• reactii alergice,
• inflamatie,
• durere,
• iritatia pielii,
• senzatia de arsura,
• roşeata,
• mancarime,
• decolorarea pielii,
• eczema,
• umflatura,
• descuamare,
• uscaciune.

Aplicarea accidentala a Duofilm pe zonele de piele normala poate determina aparitia de başici, descuamarea pielii.
Daca ati inghitit in mod accidental din Duofilm, l-ati utilizat prea des, pe perioade lungi de timp sau pe zone foarte intinse, atunci corpul dumneavoastra ar putea absorbi prea mult acid salicilic. Acest lucru ar putea conduce la intoxicatia cu salicilati. Legat de aceasta, unele din simptomele frecvente care ar putea aparea includ senzatia de sete, zgomote in urechi sau surditate, senzatia de rau, senzatia de oboseala, respiratie accelerata, ameteala, maini şi picioare calde sau stare de spirit sau de gandire neobişnuite.
Intrerupeti utilizarea Duofilm şi consultati medicul daca suferiti de aceste simptome sau de oricare altele.

Raportarea reactiilor adverse

Daca manifestati orice reactii adverse, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului. Acestea includ orice reactii adverse nementionate in acest prospect. De asemenea, puteti raporta reactiile adverse direct prin intermediul sistemului national de raportare, ale carui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agentiei Nationale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale http://www.anm.ro/. Raportand reactiile adverse, puteti contribui la furnizarea de informatii suplimentare privind siguranta acestui medicament.

Cum se pastreaza Duofilm

Nu lasati acest medicament la vederea şi indemana copiilor.

Nu utilizati acest medicament dupa data de expirare inscrisa pe ambalaj, dupa EXP. Data de expirare se refera la ultima zi a lunii respective.

A se pastra la temperaturi sub 25ºC, in ambalajul original, departe de flacara deschisa. Cand nu se foloseşte, se pastreaza flaconul bine inchis, la distanta de surse de caldura.
Nu aruncati niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere.
Intrebati farmacistul cum sa aruncati medicamentele pe care nu le mai folositi. Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului.

Continutul ambalajului şi alte informatii Ce contine Duofilm

• Substantele active sunt: acid salicilic şi acid Un ml solutie cutanata contine acid salicilic 167 mg şi acid lactic 167 mg.
• Ceilalti excipienti sunt: colodiu flexibil (contine piroxilina, colofoniu, ulei de ricin, alcool etilic, eter).

Cum arata Duofilm şi continutul ambalajului

Solutie limpede, vascoasa, de culoare galbuie spre bruna, cu miros de eter.

Ambalaj

Cutie cu un flacon din sticla bruna, a 15 ml, cu aplicator tip pensula in interior.

Detinatorul autorizatiei de punere pe piata şi fabricantii Detinatorul autorizatiei de punere pe piata

STADA M&D SRL

Strada Sfantul Elefterie, Nr. 18, Parte A, Etaj 1 Sector 5, Bucuresti, Romania

Fabricanti

STIEFEL LABORATORIES (IRELAND) LIMITED

Finisklin Business Park, Sligo, F91 P773, Irlanda

DELPHARM BLADEL B.V.

Industrieweg 1, Bladel, 5531 AD, Olanda

Acest prospect a fost revizuit in Octombrie, 2020

Informatii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe web-site-ul Agentiei Nationale a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale din Romania http://www.anm.ro/. 
*Nu este recomandata administrarea de medicamente fara consult medical.
*Numele, siglele produselor si companiilor terte afisate pe site-ul Medicover.ro utilizate in materiale, sunt proprietatea companiilor respective si pot fi, de asemenea, marci comerciale.